Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Kurzfassung für diese Website

Diese Website ist eine statische Website. Sie setzt keine Cookies, bindetkeine Analyse- oder Trackingdienste ein und lädt Schriften und Symbole vom eigenen Server. Beim einfachen Lesen der Seiten werden keine Daten an Dritte übertragen.

An Dritte gehen Daten nur in drei Fällen — und in allen drei erst durch Ihr Zutun:

• Sie senden das Kontaktformular ab.
• Sie laden auf einer Seite ausdrücklich einen externen Inhalt (Buchungskalender, 3D-Rundgang, Karte oder Gäste-Bewertungen). Vorher wird er nicht geladen.
• Sie schreiben, rufen an oder faxen.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Anja Bastian
Boorhausstraße 3
54470 Bernkastel-Kues
Telefon: +49 6531 9719069
E-Mail: [email protected]

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

3. Hosting

Externes Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Dabei kann es sich vor allem um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Kontaktdaten, Namen und Websitezugriffe handeln.

Wir setzen folgenden Hoster ein:

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4–6
32339 Espelkamp
Deutschland

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Gästen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Unser Hoster verarbeitet Ihre Daten nur, soweit dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist, und folgt dabei unseren Weisungen.

Auftragsverarbeitung

Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV). Das ist ein datenschutzrechtlich vorgeschriebener Vertrag, der gewährleistet, dass der Anbieter die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

Server-Logfiles

Der Hoster erhebt automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website. Nach Angaben des Hosters werden die Zugriffs-Logs anonymisiert(die IP-Adresse wird verkürzt) und in dieser Form 60 Tage gespeichert; Fehlerprotokolle werden nach 7 Tagen gelöscht.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Keine Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Werbedienste. Es gibt daher auch keinen Cookie-Banner und keine Einwilligung zu verwalten. Wenn Sie in Ihrem Browser gespeicherte Daten dieser Website löschen, geht dabei nichts verloren außer der Information, welche externen Inhalte Sie für die aktuelle Sitzung freigegeben haben (siehe unten).

Reichweitenmessung mit Umami

Um zu verstehen, welche Seiten gelesen werden, nutzen wir Umami. Die Software läuft auf einem eigenen Server in Deutschland (tracking.heinmedia.de), betrieben von der heinmedia Kreativagentur als Auftragsverarbeiterin. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben und keine Daten außerhalb der EU verarbeitet.

Umami arbeitet ohne Cookies und ohne eine Kennung, die Sie über mehrere Tage oder über andere Websites hinweg wiedererkennbar macht. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die verweisende Seite, ungefähre Herkunft auf Länder-/Regionsebene sowie Gerätetyp, Betriebssystem und Browser. Ihre IP-Adresse wirdnicht gespeichert; sie geht lediglich in einen Prüfwert ein, der täglich wechselt und sich nicht zurückrechnen lässt.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weil weder Cookies gesetzt noch Informationen aus Ihrem Endgerät ausgelesen werden, ist hierfür keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Sie können der Messung widersprechen, indem Sie in Ihrem Browser die Funktion „Do Not Track“ aktivieren — Umami wertet Aufrufe mit diesem Signal nicht aus.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, werden Ihre Angaben — Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht — per E-Mail an unser Postfach übermittelt und dort zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Eine Speicherung in einer Datenbank auf dem Webserver findet nicht statt.

Zum Schutz vor automatisierten Einträgen enthält das Formular ein für Sie unsichtbares Feld und prüft, wie viel Zeit zwischen Aufruf und Absenden liegt. Dabei werden keine personenbezogenen Daten zusätzlich erhoben und keine Daten an Dritte übertragen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen — insbesondere Aufbewahrungsfristen — bleiben unberührt.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Speicherdauer gilt das oben Gesagte.

5. Externe Inhalte — erst nach Ihrer Freigabe

An einigen Stellen binden wir Inhalte von Dritten ein. Diese werden nichtautomatisch geladen: Sie sehen zunächst einen Hinweis mit dem Namen des Anbieters und laden den Inhalt erst durch einen Klick. Vorher wird keine Verbindung zum Anbieter aufgebaut und keine IP-Adresse übertragen. Ihre Freigabe gilt für die aktuelle Sitzung und wird nur in Ihrem Browser gespeichert.

Trustindex (Google-Bewertungen)

Auf der Startseite sowie den Seiten Ferienhaus und Ferienwohnung können Sie die Bewertungen unserer Gäste anzeigen lassen. Die Darstellung erfolgt über den Dienst Trustindex (trustindex.io), der die bei Google abgegebenen Bewertungen einbindet.

Nach Ihrer Freigabe wird das Bewertungs-Widget von den Servern des Anbieters (cdn.trustindex.io) geladen. Dabei erhält der Anbieter Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Gerät und Browser. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Näheres entnehmen Sie den Datenschutzhinweisen des Anbieters.

Webplanner (Buchungskalender)

Auf den Seiten Online buchen, Ferienhaus und Ferienwohnung können Sie den Belegungskalender und die Buchungsstrecke unseres Buchungssystems laden. Anbieter ist Webplanner (www.webplanner.de).

Nach Ihrer Freigabe wird der Buchungskalender direkt von den Servern des Anbieters geladen. Dabei erhält der Anbieter Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Gerät und Browser. Wenn Sie über das Buchungssystem eine Buchung oder Anfrage abschließen, verarbeitet der Anbieter die dort von Ihnen eingegebenen Daten (u. a. Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reisezeitraum) zur Durchführung der Buchung.

Rechtsgrundlage für das Laden ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Grundlage für die Verarbeitung Ihrer Buchungsdaten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Mietvertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Näheres zur Verarbeitung durch den Anbieter entnehmen Sie dessen Datenschutzhinweisen.

360smartmedia (3D-Rundgang)

Auf der Seite Ferienhaus können Sie einen virtuellen 3D-Rundgang durch das Haus laden. Anbieter ist 360smartmedia (360smartmedia.com). Nach Ihrer Freigabe wird der Rundgang von den Servern des Anbieters geladen; dabei erhält der Anbieter Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Gerät. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Google Maps (Karte)

Auf der Seite Lage & Anreise können Sie eine Karte laden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Nach Ihrer Freigabe wird die Karte von Google-Servern geladen; dabei erhält Google Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Gerät. Eine Übertragung in die USA ist möglich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Die Anfahrt ist auf derselben Seite auch als Text beschrieben — Sie können die Karte also weglassen, ohne Informationen zu verlieren.

6. Schriften und Symbole

Die Schriften dieser Website (Noto Sans und Roboto Slab) liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort geladen. Eine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schrift-Dienst findet nicht statt. Auch alle Symbole sind Teil der Seite selbst; es wird keine externe Symbol-Bibliothek nachgeladen.

7. Ihre Rechte

Widerruf Ihrer Einwilligung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Eine Freigabe externer Inhalte widerrufen Sie, indem Sie die Seite neu laden bzw. den Browser schließen.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Die jeweilige Rechtsgrundlage entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung. Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Ferner haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für Rheinland-Pfalz ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz zuständig.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen vor.

8. Allgemeine Hinweise

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt. Bei aktivierter Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letzteren Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Hinweis zur Datenweitergabe in Drittstaaten

Sofern Sie externe Inhalte freigeben (siehe Abschnitt 5), ist eine Übertragung von Daten in Staaten außerhalb der EU möglich. Wir haben keinen Einfluss darauf, ob und in welchem Umfang Behörden dieser Staaten auf solche Daten zugreifen. Ohne Ihre Freigabe findet keine solche Übertragung statt.